Seguridad de los pasajeros infantiles
Es fundamental asegurarse de que el asiento para automóvil de su hijo esté correctamente instalado; y debe usarse cada vez que el niño viaje en su vehículo. Lamentablemente, las estadísticas muestran que tres de cada cuatro asientos de seguridad para niños no se usan o no se instalan incorrectamente.
- Acerca de
- Inspección de asientos de seguridad
- Recursos de KidsHealth
Lo que debe saber sobre la seguridad de los pasajeros infantiles
El asiento trasero es el lugar más seguro para un niño. Se estima que los niños de hasta 12 años de edad tienen un 36 por ciento menos de probabilidades de morir en un choque si están en el asiento trasero.
Acepte con precaución un asiento para automóviles usado. Nunca acepte un asiento que haya sufrido un choque (incluso si parece estar bien). Evite los asientos con desgaste evidente, piezas faltantes o que carezcan de la fecha y el número de modelo del fabricante (no tendrá forma de conocer las retiradas del mercado). Además, compruebe el asiento para ver la “fecha de vencimiento” recomendada por el fabricante.
Para comprobar que su hijo esté bien asegurado en el asiento cada vez que viaje en su vehículo, siga estas pautas para los asientos para automóviles:
Ajuste para bebés y niños pequeños
La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés) recomienda mantener a los niños en un asiento para automóviles orientado hacia atrás el mayor tiempo posible, hasta el límite de edad indicado en el asiento de seguridad. Esto incluirá prácticamente a todos los niños menores de 2 años de edad y a la mayoría de los niños de hasta 4 años de edad. Su hijo tiene un 75% menos probabilidades de sufrir una lesión grave en un choque si está orientado hacia atrás.
Cuando un niño ha superado los límites para viajar orientado hacia atrás, puede girarlo hacia adelante. Las pautas de la AAP establecen que los niños deben permanecer en un asiento de seguridad por lo menos hasta los 4 años de edad o hasta que lo superan en estatura o peso.
Con los asientos para automóviles orientados hacia atrás y hacia adelante, asegúrese de que su hijo esté bien abrochado cada vez que viaja: las correas del arnés no deben estar retorcidas; el broche del pecho debe estar colocado a nivel de las axilas; y el arnés debe estar asegurado correctamente en la hebilla.
Encontrar el asiento para automóviles adecuado
Los asientos elevadores son ideales para niños mayores que aún no han crecido lo suficiente como para usar de manera segura los cinturones de seguridad del vehículo, pero que han superado los asientos para automóviles orientados hacia adelante.
Uso de cinturones de seguridad
Los niños pueden comenzar a usar un cinturón de seguridad normal cuando pueden apoyar fácilmente la espalda contra el asiento del automóvil y doblar las rodillas sobre el borde del asiento. Por lo general, esto ocurre cuando los niños tienen de 8-12 años de edad y miden alrededor de 4-foot-9. Asegúrese de que el cinturón para el regazo se ajuste cómodamente sobre los muslos (no sobre el abdomen) y de que su hijo no esté encorvado. La correa para el hombro debe cruzar el pecho y el hombro; y nunca debe quedar debajo del brazo, detrás de la espalda ni cruzar el cuello del niño. Los cinturones de seguridad deben usarse correctamente para que funcionen de manera apropiada.
Inspecciones de asientos de seguridad
Asegurarse de que el asiento para automóviles de su hijo esté correctamente instalado es fundamental para su seguridad. En Nemours Children’s Hospital, Delaware, se ofrecen inspecciones de asientos de seguridad de pasajeros infantiles (CPS, por sus siglas en inglés). Un técnico certificado a nivel nacional le explicará cómo instalar correctamente el asiento para automóviles de su hijo, sin cargo.
Estación de seguridad de pasajeros infantiles
Si desea obtener más información:
Llame al (302) 651-5437 o envíe un correo electrónico a cpsstation@nemours.org.
Obtenga más información sobre la seguridad de los pasajeros infantiles
Conocimientos de confianza de KidsHealth.org, el sitio de salud más visitado para padres, niños y adolescentes, creado por los expertos de Nemours Children’s.
El asiento trasero es el lugar más seguro para un niño. Se estima que los niños de hasta 12 años de edad tienen un 36 por ciento menos de probabilidades de morir en un choque si están en el asiento trasero.
Acepte con precaución un asiento para automóviles usado. Nunca acepte un asiento que haya sufrido un choque (incluso si parece estar bien). Evite los asientos con desgaste evidente, piezas faltantes o que carezcan de la fecha y el número de modelo del fabricante (no tendrá forma de conocer las retiradas del mercado). Además, compruebe el asiento para ver la “fecha de vencimiento” recomendada por el fabricante.
Para comprobar que su hijo esté bien asegurado en el asiento cada vez que viaje en su vehículo, siga estas pautas para los asientos para automóviles:
Ajuste para bebés y niños pequeños
La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés) recomienda mantener a los niños en un asiento para automóviles orientado hacia atrás el mayor tiempo posible, hasta el límite de edad indicado en el asiento de seguridad. Esto incluirá prácticamente a todos los niños menores de 2 años de edad y a la mayoría de los niños de hasta 4 años de edad. Su hijo tiene un 75% menos probabilidades de sufrir una lesión grave en un choque si está orientado hacia atrás.
Cuando un niño ha superado los límites para viajar orientado hacia atrás, puede girarlo hacia adelante. Las pautas de la AAP establecen que los niños deben permanecer en un asiento de seguridad por lo menos hasta los 4 años de edad o hasta que lo superan en estatura o peso.
Con los asientos para automóviles orientados hacia atrás y hacia adelante, asegúrese de que su hijo esté bien abrochado cada vez que viaja: las correas del arnés no deben estar retorcidas; el broche del pecho debe estar colocado a nivel de las axilas; y el arnés debe estar asegurado correctamente en la hebilla.
Encontrar el asiento para automóviles adecuado
Los asientos elevadores son ideales para niños mayores que aún no han crecido lo suficiente como para usar de manera segura los cinturones de seguridad del vehículo, pero que han superado los asientos para automóviles orientados hacia adelante.
Uso de cinturones de seguridad
Los niños pueden comenzar a usar un cinturón de seguridad normal cuando pueden apoyar fácilmente la espalda contra el asiento del automóvil y doblar las rodillas sobre el borde del asiento. Por lo general, esto ocurre cuando los niños tienen de 8-12 años de edad y miden alrededor de 4-foot-9. Asegúrese de que el cinturón para el regazo se ajuste cómodamente sobre los muslos (no sobre el abdomen) y de que su hijo no esté encorvado. La correa para el hombro debe cruzar el pecho y el hombro; y nunca debe quedar debajo del brazo, detrás de la espalda ni cruzar el cuello del niño. Los cinturones de seguridad deben usarse correctamente para que funcionen de manera apropiada.
Asegurarse de que el asiento para automóviles de su hijo esté correctamente instalado es fundamental para su seguridad. En Nemours Children’s Hospital, Delaware, se ofrecen inspecciones de asientos de seguridad de pasajeros infantiles (CPS, por sus siglas en inglés). Un técnico certificado a nivel nacional le explicará cómo instalar correctamente el asiento para automóviles de su hijo, sin cargo.
Estación de seguridad de pasajeros infantiles
Si desea obtener más información:
Llame al (302) 651-5437 o envíe un correo electrónico a cpsstation@nemours.org.
Conocimientos de confianza de KidsHealth.org, el sitio de salud más visitado para padres, niños y adolescentes, creado por los expertos de Nemours Children’s.